|
| |
 |
| |
| Los tropiezos de la lengua |
| por Alejandra Czarny |
| |
| Sentido del humor |
La madre de Solana le está haciendo a su hija comentarios graciosos sobre su comportamiento, por los cuales ambas están riéndose.
En cierto momento, Solana, que parece ya no encontrar divertida la situación, le dice a su mamá:
-Mami vamos a cambiar de subyecto…Yo tengo limitado el senso del humor
(subject: tema)
(sense: sentido) |
| |
| Orden |
Julián está explicando cómo debe hacerse el proyecto para el colegio:
-Primero tenés que escribir tu nombre, segundo, la fecha y tercio el nombre del profesor |
| |
| Cuentas |
Nicole está hablando con su hermano mayor, Andrés.
-Cómo te parece qué puedo hacer para que las cuentas me salgan mejor?
Tengo que mejorar mis grados en matemáticas…
--Vos me preguntás a mí y esto es lo que yo te respuesto: deberías hacerlas en voz alta…
-No Andrés, porque a mí eso a mí me confuse…
(Grados: calificaciones) |
| |
| Vocación |
En ocasión de un encuentro familiar, Gimena que está por terminar su high school, (el equivalente a la escuela secundaría), está hablando con uno de sus tíos, sobre sus futuros estudios universitarios.
-Qué es lo que pensás estudiar entonces?
-Bueno, yo quiero ser cicatriz
-Y eso qué es?
-Es el especialista que cura las enfermedades mentales…
(Psychiatrist, que suena como psikaiatrist:Psiquiatra) |
|
|
